Estilo y esencia, ahora a un precio más económico

Actualización: Desde el lanzamiento del Huawei P20 y P20 profesional, los buques insignia anteriores de la firma china han bajado de precio. El Huawei Mate 10 Pro se lanzó a £ 699, lo que pensamos que era un poco elevado, incluso en los precios de los teléfonos premium de hoy en día, pero ahora se vende con 128 GB de almacenamiento, en gris, por £ 489 relativamente barato de AO.com.

Compra el Huawei Mate 10 Pro en AO.com

El Huawei Mate 10 Pro está disponible en Android Oreo, se le otorgó una versión con muchos aspectos y, como parte de una próxima actualización de Android 8.1, se espera que el teléfono tenga algunos de los avances de IA que se ven en el P20 y el P20 Pro.

En el lanzamiento de su último dúo insignia, el CEO de Huawei, Richard Yu, confirmó que tanto el Mate 10 (no disponible en el Reino Unido) como el Mate 10 Pro se beneficiarán de las nuevas escenas detectadas por IA recientemente introducidas en la gama P20. En particular, el Huawei Mate 10 Pro podrá reconocer fotos de grupo de manera más efectiva, así como fuegos artificiales, cascadas y colores naturales. La IA ayuda a ajustar automáticamente la configuración de la cámara del teléfono para garantizar la mejor toma.

La revisión original continúa a continuación.

El término “Pro” es interesante, ¿no? Es la abreviatura de "Professional", por supuesto, pero en los últimos años se ha convertido en la abreviatura de "modelo más caro". La mayoría de las personas, profesionales o no, no necesitarán obtener un modelo profesional para que satisfaga sus necesidades, pero es solo una forma práctica de indicar que tiene más ingresos disponibles para una pantalla más nítida o más megahercios.

Sin embargo, en el caso del Huawei Mate 10 Pro, ni siquiera estás haciendo eso. Hay un Mate 10, pero no llegará al Reino Unido. A los ojos del fabricante chino, todos en el Reino Unido son profesionales, ya sea que se sienta como un laico o no.

Por supuesto, esta calificación viene con un calificativo menos bienvenido: pagará por el privilegio. £ 699 en el caso del Mate 10 Pro. Incluso en un mundo donde los teléfonos insignia cuestan más que la computadora portátil promedio, es una píldora difícil de tragar. ¿Pero vale la pena tragarlo?

Revisión de Huawei Mate 10 Pro: diseño[gallery:1]

El Mate 10 Pro es un teléfono muy atractivo, eclipsando incluso la buena apariencia del Mate 9 del año pasado. De hecho, está a la altura de los teléfonos más elegantes del año, siguiendo a los gustos de Samsung y OnePlus al ir prácticamente sin marco con una pantalla de 18:9 (léase: alta y delgada). Desafortunadamente, se tropieza en comparación con estos dos en un aspecto clave: Huawei está persiguiendo a Apple, Motorola, HTC y Google al deshacerse del conector para auriculares de 3,5 mm. De manera molesta, el Mate 10 estándar encontró una manera de mantenerlo, pero supongo que los profesionales creen en los auriculares Bluetooth.

Aparte de eso, sin embargo, todo está bien. Nuestro modelo de revisión se terminó en "Mocha Brown", que suena un color bastante desagradable para un teléfono inteligente, pero en la carne se parece un poco más a un bronce bruñido. Se ve excelente. De hecho, dejando a un lado el conector para auriculares, solo hay un pequeño problema con el diseño del Mate 10 Pro: los bordes de la matriz de doble cámara que sobresale ligeramente son un poco afilados y tienden a rayar las superficies delicadas.

Revisión de Huawei Mate 10 Pro: pantalla[gallery:4]

Una pantalla de 6 pulgadas 18: 9 realmente llama la atención, aunque es algo mixto en términos de rendimiento en comparación con sus rivales. La pantalla AMOLED ciertamente puede ser brillante: en su punto máximo, medimos unos impresionantes 727 cd/m2, aunque esto implicó engañar al brillo automático para que mostrara sus índices máximos. Si está en modo manual, alcanza un límite inferior a 400 cd/m2, pero de cualquier manera, es lo suficientemente brillante como para leer incluso bajo la luz solar directa.

El contraste es perfecto como lo son todas las pantallas OLED y cubre un sólido 98,7 % de la gama de colores sRGB, pero disminuye un poco la precisión del color cuando está en modo normal. Puede pasarlo a vívido para una experiencia mejorada, pero puede encontrarlo un poco llamativo.

Este es un punto pequeño para la mayoría de las personas, pero si está tentado por el Mate 10 Pro, podría valer la pena buscar uno en una tienda para ver si puede vivir con él.

Revisión de Huawei Mate 10 Pro: rendimiento[gallery:6]

Si bien casi todos los demás teléfonos insignia del planeta usan chips Qualcomm, Huawei continúa abriendo su propio camino con el conjunto de chips Kirin. Eso lo convierte en un punto de referencia intrigante, y potencialmente podría agregar un poco de variedad a nuestros gráficos, que han sido menos gráficos de barras y más un cuadrado sólido.

O eso pensé:gráfico_12

Entonces, en realidad, el Mate 10 Pro es prácticamente idéntico a sus vecinos con Snapdragon 835. Aparte de ponerme un poco de mal humor por la falta de variedad, eso es algo bueno: históricamente, el chip Kirin ha estado un poco fuera del ritmo, y es genial ver que esta brecha se ha cerrado casi por completo.

Digo "casi", porque todavía es un poco más débil cuando se trata de empujar polígonos en nuestros puntos de referencia gráficamente intensivos. En GFXBench GL, encontramos que el Mate 10 Pro manejaba 50 fps fuera de la pantalla (donde la resolución de la pantalla no confunde los resultados), lo cual es bueno... pero no tan bueno como el Snapdragon 835, que habitualmente obtiene más de 60 fps.gráfico_11

Sin embargo, no es que lo notará en la mayoría de los casos de uso. Estos puntos de referencia están diseñados para llevar el teléfono a sus límites, y lo que está viendo aquí es un dispositivo que se sentirá rápido fuera de la caja, y debería estar lo suficientemente preparado para el futuro como para durar una buena cantidad de años.

Hablando de resistencia, la duración de la batería es muy impresionante, como era de esperar, dado que su marco delgado contiene una potente batería de 4000 mAh. Al usar el teléfono durante un par de semanas, descubrimos que generalmente duraba al menos un día y medio sin cargarse y, a veces, lograba llegar a dos si no estábamos demasiado pegados a él.

Nuestra prueba de video no se hizo eco de estos hallazgos anecdóticos: en un video de 720p en bucle a 170 cd/m2 en modo avión, encontramos que el Mate 10 Pro duró 14 horas y 52 minutos. Eso está un poco por encima del promedio, pero lo que realmente nos dice es que el teléfono está haciendo una optimización inteligente detrás de escena.

Huawei también ha hecho todo lo posible por el software. EMUI, la versión de Android con mucha piel de la compañía, seguirá dividiendo la opinión con sus iconos de dibujos animados brillantes y burbujeantes, pero están sucediendo muchas cosas. Está basado en Android Oreo y desde pequeños toques como poder mover el botón de inicio donde quieras, hasta cosas más transformadoras como el reconocimiento de imágenes de IA entregado a través de la unidad de procesamiento neuronal basada en chip dedicado, hay muchas cosas buenas para encontrar.

Lo más interesante de todo es que el Huawei Mate 10 Pro da una impresión aceptable del modo DeX del Samsung Galaxy S8, donde se puede conectar a un monitor para que funcione como una PC de escritorio. Supera a Samsung al no necesitar una base de £ 130 para que funcione también: solo conecte un cable de monitor USB-Type C y estará listo para comenzar. La experiencia no es tan pulida (ciertas aplicaciones simplemente no aparecen para nosotros en la pantalla grande), pero es un pequeño extra agradable que puede resultar un salvavidas si estás en un aprieto algún día.

Revisión de Huawei Mate 10 Pro: cámara[gallery:5]

Teníamos grandes esperanzas en las cámaras del Mate 10 Pro después de quedar impresionados en nuestras manos. Me complace informar que estas expectativas se han cumplido ampliamente: es una cámara realmente excelente.

El teléfono está equipado con un par de cámaras de la marca Leica orientadas hacia atrás con una apertura amplia de f/1.6, completas con todas las campanas y silbatos que podrías desear: estabilización de imagen óptica, detección de fase, enfoque automático con láser y un flash de doble LED. La cámara de 12 megapíxeles utiliza un sensor RGB, mientras que el pargo de 20 megapíxeles que la acompaña es puramente monocromático, diseñado para captar los detalles más finos de una escena.

Los resultados son excelentes, pero, únase si sabe a dónde voy aquí, "no tan buenos como el Pixel 2". Es sutil, pero si miras la foto de comparación a continuación (Pixel 2 a la izquierda, Mate 10 Pro a la derecha), verás que las imágenes están ligeramente sobreexpuestas con un poco de procesamiento excesivo. La cámara monocromática, por otro lado, es simplemente brillante y proporciona imágenes en blanco y negro deslumbrantes llenas de impacto y detalle”.huawei_mate_10_pro_photo_samples

En el interior, las cosas también son excelentes. De hecho, en nuestra naturaleza muerta, la amplia apertura f/1.6 produjo imágenes que en realidad son una mejora con respecto al Pixel 2. Lo cual es inaudito.

Sin embargo, no es completamente consistente y, como regla general, descubrimos que el Pixel 2 era más confiable para capturar las imágenes que buscábamos, por lo que, en general, es una buena cámara, muy buena, de hecho, pero no un Pixel-beater.

Revisión de Huawei Mate 10 Pro: veredicto[gallery:6]

El Huawei Mate 10 Pro es otro excelente teléfono de los gigantes chinos: se ve hermoso, es capaz de tomar excelentes fotografías y tiene una batería que no se rendirá contigo.

Pero a £ 699, da la impresión de que la compañía ha establecido comparaciones difíciles con sus rivales. No es un batidor de Note 8, la pantalla no es lo suficientemente buena para eso, pero a medida que avanzan los teléfonos para manos más grandes, está muy por delante del Pixel 2 XL, que todavía tiene una pantalla muy pobre por el precio.

Los teléfonos Huawei están avanzando a pasos agigantados, y cada generación se acerca un poco más a ser el líder. A este ritmo, no nos sorprendería si 2018 es el año en que finalmente alcanza ese objetivo.